Myslíte si, že Sicílii znáte, protože jste viděli pláže Taorminy nebo ruiny Agrigenta. Mýlíte se. Ne doopravdy. Tohle je jen pobřežní scenérie. Skutečný ostrov je v hlubinách. Žije ve stínu Etny, kde vzduch voní sírou a pomerančovými květy a na které se vrství vrstvy za vrstvami historie. Vítejte v Paterno.
Toto město leží na jihozápadním úpatí nejaktivnější evropské sopky a nepřehlíží jen řeku Simeto; přilne ke krajině se zarputilým středověkým sevřením. Nachází se severozápadně od Catanie, Paterno se necítí jako turistická past než jako místo, které přežilo díky své užitečnosti. A je to opravdu užitečné.
Město se nachází na místě Hiba Veliký (nebo Hiba Gelatis), starověké sicilské osídlení, které předcházelo řecké kolonizaci. Ale nenechte se zmást starobylým názvem, abyste si nemysleli, že se jedná o klidné archeologické naleziště. Paterno má jizvy. Během druhé světové války byl těžce poškozen spojeneckým bombardováním. Škoda byla vážná. Bylo přestavěno. Pořád přestavuje. Tato odolnost je propuštěna do kamene.
Hrad s výhledem do údolí
Zámek nelze minout. Dominuje panoramatu, masivní normanské stavbě, která zažila staletí zmatku. Původně byl postaven v roce 1072 nebo 1073 během dobytí Normany, ale ve 14. století byl přestavěn. Nejsou to žádné křehké ruiny, na které se můžete dívat přes plot. Toto je obnovená pevnost, která si stále drží svou obranu.
Při procházení jeho branami máte pocit, jako byste procházeli časovou osou. Architektura je přísná, obranná a impozantní. Ale podívejte se blíže. V okolí hradu je několik středověkých kostelů. Jsou skryté a často zastíněné větší pevností, ale obsahují duchovní srdce komunity. Nejsou to jen turistické atrakce; je součástí živé struktury města.
Za ruinami: horké prameny a citrusové háje
Tak proč tam jít? Proč vyměnit slunečné pobřeží za vnitrozemské město?
Protože Paterno je resort v pravém slova smyslu. Není to o lenošení na luxusním lehátku. Řeč je o horkých minerálních pramenech. Tato voda se těžila po staletí a věří se, že léčí nemoci, o kterých jste ani nevěděli, že je máte. Jedná se o pomalejší typ turistiky. Přijdete za historií, ale zůstanete za vodou. Vzduch je tu jiný. Schnout. Čistý.
Okolní pozemky jsou zemědělské zlaté. Citrusy a hrozny se pěstují v úrodných pláních poblíž řeky Simeto. Najdete tu vinice táhnoucí se až k úpatí sopky. Pokud plánujete výlet, nejezděte kolem. Zastávka. Vyzkoušejte místní víno. Je zemitý, složitý a tvořený vulkanickou půdou.
Logistika pro nezávislé cestovatele
Buďme praktičtí. Jak se tam dostat? Catania je nejbližší hlavní uzel s vlastním letištěm a vlakovým nádražím. Odtud je to kousek autem nebo autobusem na severozápad. Paterno je dobře propojený, ale nekřičí o své existenci. To je podstata.
Počet nás





















