Апофеоз Avelo, киты в Аляске, ИИ становится реальностью и казино Ферриты
У авиакомпании Avelo Airlines проблемы. Или, если быть точнее, скандал. Инцидент с участием ICE (Службы исполнения иммиграционного и таможенного законодательства) вызвал громкий резонанс в...
Бизнес-класс Aer Lingus: Устаревшее железо, человеческая душа
Суть привлекательности
Будем честны. Вы не летите Aer Lingus ради блеска и роскоши. Вы летите с ними, чтобы посчитать выгоду.
Низкие налоги. Низкие сборы. И аэропорт...
Amex Platinum теперь действительно окупается. Вот как
Годовая плата за карту American Express Platinum® достигла $895. Это ставит её в один ряд с самыми дорогими пластиковыми деньгами. Логически следовало бы мне...
Солнечная барная система в самом маленьком баре Колорадо
Просто выведите перевод. Не добавляйте никаких комментариев, объяснений или метатекста:
Это уже не курорт для парней… Ну, почти не.
Сорок акров дикой природы, расположенной рядом с...
American Airlines установила более 500 самолетов с технологией Starlink. Больше Wi-Fi-связи. Меньше задержек в...
Выходить только перевод. Все форматирование Markdown сохраняется так же, как в оригинале. Не добавляйте никаких комментариев, объяснений или метатекстов:
Связь теперь прямая из космоса. Это...
Умный способ сохранить карту (и избежать платы)
Просто выполните перевод текста. Не добавляйте никаких комментариев, объяснений или метатекста:
Ежегодная плата уже пришла вам на счет. Ой… Возможно, вознаграждения не покрывают эту сумму....
Беспорядок во время путешествий: изменения в лидерстве и проблемы с регулированием
Просто выведите перевод текста. Не добавляйте никаких комментариев, объяснений или метатекстов:
У Airbnb новый руководитель отеля
Airbnb сменил руководителя отелей. Они наняли человека из Booking.com. Это...
Скидка в 50 долларов на бронирование отеля от Citi Travel. Только если спешите.
Просто выведите перевод текста. Не добавляйте никаких комментариев, объяснений или метатекстов:
Сегодня является третьим днем рождения компании Citi Travel. Они предлагают скидку в виде наличных...
Бизнес-карта Hilton Honors: нишевый продукт. Это плюс или минус?
Вы бронируете отели сети Hilton для деловых поездок и ненавидите терять баллы впустую. Эта карта может оказаться отличным выбором. Или нет. Разберем сухую статистику,...
Гость за $11 тысяч, который не может смириться
Я получаю много негативных писем. Люди пишут мне о своих кошмарах в путешествиях. Некоторые просят о помощи, полагая, что у меня есть какая-то мистическая...
Как получить $50 на гостиницу с Citi Strata: руководство по увеличению выгод
Гэри Лефф получает вознаграждение за рекламные ссылки на этом блоге. Заявки на оформление карт и открытые счета также приносят доход. Среди партнёров — Citi,...
Сахар и Огонь: История Рому
Сладкий Яд
Ром — это не просто компонент для вашего дайкири.
Это исторический титан. Пока водка тихо лежит на полке, а виски надувает щёки, ром формировал...
Рядом со сборочной линией
С одной стороны — воды озера. С другой — индустриальная мощь. Гостиница Hyatt Regency Lake Washington расположена прямо на границе этих двух миров.
Она находится...
Викторианский обходной путь в Уизбиче
Здание построено в 1846 году по проекту Джорджа Баклера. Эта викторианская оболочка возвышается над призраком Уизбичского замка и была специально создана для хранения экспонатов,...
Музей денег в Далласе: тактильный опыт
Забудьте о бархатных веревочках. Музей денег в центре Далласа работает по совершенно иной логике. Он находится по адресу 501 Elm, всего в нескольких шагах...
Восстание пчел без жала
По легенде, голодный мужчина молил богов о помощи. Они не послали ему манну небесную. Они послали пчел. Но с условием: он должен был защищать...
Министерство внутренней безопасности США планирует лишить аэропортов «убежищных городов» таможенных служб
Несколько недель назад я уже писал об этом. Администрация Трампа активно спекулировала на этой угрозе: якобы они закроют таможенные службы в аэропортах определенных городов....
Колебания в странах Залива, индийские технологии и изменения в туристическом законодательстве
Граждане государств Персидского залива интересуются путешествиями, но по каким-то причинам не нажимают кнопку «Забронировать». Организация Brand USA намерена вовлечь канадских туристов обратно в свою...
Новый терминал C в Сиэтле: Масштабный, светлый и готовый к Чемпионату мира
Знаете ли вы эти строительные ограждения?
Те самые, на которых крупно написано «Идет модернизация», из-за которых путешественникам пришлось два долгих года прокладывать путь по узким...
FABLAI: основа средств массовой информации, возглавляемых авторами
«Люди довіряють творцям більше, ніж традиційної реклами».
Скажіть це вголос fablai.com. Це звучить правдоподібно, чи не так?
Я спостерігав за руйнуванням світового ринку цифрової...



































