Tsui Sing Lau significa “pagoda delle stelle che si radunano”.
Non sembra molto, davvero. Un esagono di mattoni grigi, alto tredici metri. Tre piani. Ma è l’unica antica pagoda ancora in piedi a Hong Kong.
È una cosa singolare, considerando ciò che viene costruito lì. Ha ottenuto lo status di monumento nel 2001. Più vecchio però. Eretto durante il regno di Hongwu, tra il 1368 e il 1398. Vibrazioni della dinastia Ming.
La famiglia Tang lo ha costruito. Soprannominato Tang. Vivono a Tin Shui Wai, o vivevano dove ora si trova Tin Shui Wai. Angolo nord-ovest di Hong Kong.
Non era un centro religioso, almeno non inizialmente. Un trucco del feng shui. L’idea era quella di fermare gli spiriti maligni. Anche per tenere a bada le alluvioni, soprattutto quelle provenienti da nord. Superstizione come ingegneria strutturale? Forse.
La posizione è cambiata. Una volta era proprio accanto all’estuario. Poi arrivarono gli anni ’80. Bonifica del territorio per la città satellite. Calcestruzzo versato ovunque. Ora la pagoda si trova a quasi 3 km nell’entroterra. Lontano da Deep Bay. L’acqua si ritirò. I mattoni sono rimasti.
Qui i tifoni sono spietati. La genealogia Tang dice che la cosa aveva sette piani. Arrogante, addirittura. Si sono verificati due forti temporali. L’ho rotto. Cinque piani. Poi tre. Adesso è a tre, sfregiato ma testardo.
Chi c’è dentro?
L’ultimo piano ospita Fui Sing. Se vuoi superare un esame, pregalo. Controlla i risultati. Il riposo? Non così fortunato. Il piano terra appartiene ai battitori più pesanti. Kwan Tai, il dio marziale. Man Cheong, dio della letteratura. Un mix di muscoli e cervello, a guardia dell’ingresso.
Ogni livello ha caratteri cinesi sulla facciata. Non nascondono nulla.
Secondo livello? Solo il nome. Tsui Sing Lau. Semplice.
Al piano terra si legge: “la luce splende direttamente sui recinti dei mestoli”. Immagini strane, poesia specifica. Il livello più alto aggiunge: “sopra la via lattea”.
Alzi lo sguardo. Vedi mattoni, iscrizioni, forse un uccello. Le stelle si radunano davvero lì? Difficile dirlo nella foschia.
Resta la pagoda. Le acque alluvionali si allontanarono. Il lignaggio della famiglia Tang probabilmente è cambiato, diluito, disperso come tante altre cose in questo luogo. Adesso è solo un esagono, che veglia su un sobborgo che non esisteva quando la malta era secca.
